Мама, скажи! / Mother, tell me

Мама, скажи! / Mother, tell me

-Мама, скажи мне про нашу планету.
Землёй что зовётся и Солнцем согрета.
-Планета огромна! Не хватит всех сил,
Чтобы планету пешком обойти!
Планета большая, людей очень много:
Татаров, румынов, грузинов, монголов…
Нас  семь миллиардов уже на планете!
И одинаково Солнце всем  светит!
Земля – это горы, леса, океаны,
Дома и деревни, огромные страны…
Земля – это птицы, жучки, антилопы,
Рыбы, тюлени,  медведи и волки…
А площадь планеты равна миллионам.
Но вот во Вселенной огромной, бездонной
Земля как песчинка, пылинка, как точка…
Её и увидеть почти невозможно.
И кто-то, живущий  в галактике дальней
На небо посмотрит однажды,  не зная,
Что там, где сейчас в небе светится точка,
Спросила про Землю у мамы дочка…

…………………………………………………….

— Mother, tell me about our planet.
That is called the Earth and is warmed by the Sun.
— The planet is huge! There will be no all forces to bypass on foot  the planet!
The major planet has a lot of people:
Tatars, Romanians, Georgians, Mongols …
We are seven billion already on the planet!
And the Sun shines equally all!
The Earth is mountains, forests, oceans,
Houses and villages, huge countries …
The Earth is birds, bugs, antelopes,
Fishes, seals, bears and wolves …
And the area of the planet is equal to millions.
But here in the vast bottomless Universe
The Earth is as a grain of sand,a speck of a dust, as a point of…
It can’t almost be seen.
And living in a galaxy distant
Someone will look at the sky once, without knowing
Where now in the sky the point shines,
The daughter asked her mother about the Earth …

Author’s full name: Ryndina Sophia
Project name: Mother, tell me
Annotation to the project: Our planet Earth is unique, great and wonderful world, striking its variety, in which everything is in harmony. But the scale of the universe, the Earth is like a grain of sand in the vast ocean.Mentor’s name: Duplischeva Elena Zagitovna
Mentor’s position: Teacher further education
Name of educational organization, city, state: «Center of children’s creativity»
Russian Federation, Voronezh region, a town in Gribanovsky

Автор: Рындина Софья
Возрастная группа: 11-14 лет
Страна: Россия
Город: п.г.т. Грибановский, Воронежская область
Название работы: Мама, скажи
Аннотация: Наша планета Земля является уникальным, большим и удивительным миром, поражающим своим разнообразием, в котором всё находится в гармонии. Но в масштабах Вселенной, Земля как песчинка в огромном океане
Руководитель: Дуплищева Елена Загитовна
Должность: учитель
Образовательная организация: МКОУ ДОД «Центр детского творчества» Грибановского муниципального района