We dream to fly into space,
On Earth look from above.
To see all the sea and the mountains
And the vast expanses.
There are a lot of unknown
And it’s very interesting.
Of course meet immediately,
Extraterrestrial intelligence.
We are all a lunatic moon
Raschertim into squares,
On Mars Castle slim
We construct the sand.
On the rings of Saturn
The rate will rush,
And then, my friends,
We returned home.
There are many beautiful planet:
White, yellow, red, blue.
And we drugaya- mile
Blue Green.
Lovely is not present in the universe,
Earth, my home planet,
And here we
Live friends
And home to our treasure!

2 translation:

Dream to fly into space,
At Earth view.
To see all of the sea and mountains
And the vastness.
There are a lot of unknown
And very interesting.
Of course to meet immediately,
An alien mind.
We all the moon with a lunatic
Will rastertym on the squares
Mars castle slim
We sand build.
The rings of Saturn
On the speed rush,
And after, friends,
We will return to your homes.
There are many beautiful planets:
White, yellow,red,blue.
And we mile the other
Green-blue.
No more beautiful in the Universe,
The earth’s my home planet,
And here we will
To live,to be friends
And our Home to cherish!

Author’s full name: Vadim Tkachenko
Age: to 6 years inclusive
Project name: Beloved planet
Annotation to the project: Everything in my childhood dream to visit space, to see everything and to come back.
Mentor’s name: Salogub Elena V.
Mentor’s position: educator
Name of educational organization, city, state: Preschool group  Marevskoy Secondary School, Voronezh region, Olkhovatsky district, Russia