Абсолютный вакуум «Absolute vacuum»

2

Абсолютный вакуум «Absolute vacuum»

Люди, как бесконечное скопление атомов.
Все время спешат, периодически умирают.
Им состояние абсолютного вакуума
Покажется седьмым кругом ада, а может, рая.

Всяким там «протонам», по-нашему оптимистам,
Всегда нравятся тяжелые альфа-частицы.
Они красивые, но тормозные, как Windows Vista.
Один мой знакомый решил всерьез на такой жениться.

На деньги с продаж интерференционных картин
Он купил обручальные кольца в ломбарде Сатурна.
Пришел знакомиться с мамой, как последний кретин,
Подарил ей цветы,она их отправила в урну.

В общем, сейчас у него период полураспада…
Прошло уже почти полгода как они расстались.
Он взял машину в кредит, ну то есть Калину Ладу.
Стал суров, как если бы зима пришла в Буэнос-Айрес.

Любовь, это ведь как процесс сгорания топлива
При высокой температуре и низком давлении.
Тогда вся твоя жизнь превращается в эффект Доплера —
Изменяется ЧАСТО ТА, что константой была в уравнении.

…………………………………………………….

People are like atoms’ accumulation being endless
They hurry all the time, die periodically, besides,
The state of absolute vacuum will seem to them the seventh
Circle of hell or may be- the seventh circle of paradise.

Certain «protones», those ones whom we call optimists
Always like so called heavy alpha- particles.
They are nice but of mind as brake as Windows
Vista. An acquaintance of mine decided seriously to marry this
Kind of young ladies. He took a decision once.

He bought wedding rings in the pawn- shop «Saturn»
For money from interferential pictures’ sale.
He came to meet her Mum as the last imbecile.
He gave her flowers and she tossed them into the urn.

In general, he’s living through the period of half- collapse…
Six month have passed since they parted.
He took a car in credit, that is, Kalina Lada…He did get
Severe as if winter came to Buenos- Aires.

Love is the prosess of the combustion of fuel
At high temperature and low pressure.
Then your life turns into Dopler’s effect so real
FREQUENCY varies- it was the constanta in the equation.

Author’s full name: Mishutina Irina
Project name: Absolute vacuum
Annotation to the project: The author narrates to us that before to submit Universe open spaces, we need to study that world in which we live. Namely, its sensual component. The author considers a love story, as difficult physical process which leads to irreversible consequences.
Name of educational organization, city, state: Samara State Aerospace University, Samara, Russia.

Автор: Мишутина Ирина
Возрастная группа: старше 18 лет
Страна: Россия
Город: Самара
Название работы: «Абсолютный вакуум»
Аннотация: Автор повествует нам о том, что прежде, чем покорять просторы Вселенной, нам необходимо изучить тот мир, в котором мы живем. А именно, его чувственную состовляющую. Автор рассматривает историю любви, как сложный физический процесс, который приводит к необратимым последствиям.
Образовательная организация: Самарский Государственный Аэрокосмический Университет имени академика С.П. Королева (Национальный Исследовательский Университет), ректор Шахматов Евгений Владимирович.